きょうはこんな日でした　【 ごまめのはぎしり 】

ローマ・チボリ公園 '99夏

1999.10.25(月)

　昨夕、10人ほどの人たちが集団で訪れてきました。ははーん、来たなと思いましたよ。私も集団で訪れた経験がありますから、ピンときたんですね、ＰＴＡ役員の依頼。案の定、来年４月から中学校ＰＴＡの副会長をやってくれ、という依頼。うーん、困った。
　来年は４月から自治会の組長も引き受けることになっているし、日本詩人クラブでは50周年記念の行事が目白押しだし、ちょっと自信がありません。その旨を説明しましたが、そう簡単に引き下がる相手じゃない。私も逆の立場のときは、けっこう強引でしたしね(^^;;
　まだ返事は保留していますが、ほんとうに困った。さ来年に伸ばすと会長、という可能性もあります。会長よりは副会長の方が楽だから、ここで受けた方がいいかもしれません。でもなあ、ペンクラブもあるし…。
　それにしても、10人の集団で来るというのは、いつから始まったんだろう。他の地域でもそうなんだろうか？　この地域だけの特色かもしれません。なにせ小さな地域だから、親も生徒も先生もみんな顔なじみ、大勢で行った方が話が早いということなんでしょう。自分も同じことをやっておきながら、ふと疑問に思いました。


○季刊詩誌『詩と創造』31号
　　　
　　東京都東村山市 丸地守氏 発行

　この詩誌の特徴は台湾、韓国の詩人の紹介が多いことです。今号は特に韓国・済州島の詩人を多く取り上げています。その中から、次の作品を紹介します。

　退屈な日の言葉遊び 1／尹石山（韓成禮訳）

　　今日は電話もない

　　新しく買ったノートコンピュータを持って
　　ゆっくりと初秋の日差しが落ちる草原へ、車
　を走らせた。

　　−４８６ＳＸ級
　　金星マイティ
　　一五九万ウォン、十八ｹ月の月賦で買った、
　　しかしほとんど何年も使わなかった
　　ノートコンピュータの蓋を開けるや
　　画面いっぱい
　　言葉の川が長く流れ、

　　コトッコトッ、浮いて行く帆船一隻
　　川の向こうの草笛の下
　　きらっと
　　日の光を放つ陶器の破片一つ

　４８６ＳＸというのは、今のパソコンに搭載されているペンティアムプロセッサーの数代前の世代のＣＰＵです。何年も使っていなかった、とありますから、おそらく５〜６年ですね。しかしコンピュータの表面的な機能は変わりません。「画面いっぱい／言葉の川が長く流れ」というのは同じです。ノートパソコンを持って草原へ行って、電話もない一日。作者ののびのびとした様子が伺えます。
　作者は1946年生まれですから、私より３つ上になります。パソコンでも何でもやるという私たちの世代を感じます。国は違っても、やっていることは同じだなあ、と妙なところで感心しています。
　それにしても第一連の「今日は電話もない」というフレーズが新鮮に感じます。この気持ちも判りますね。



　　　　［　トップページ　］　　［　10月の部屋へ戻る　］